妒忌: to be jealous of (sb's achievements etc), to be envious, envy...
生命线: lifeline...
美妙: beautiful, wonderful, splendid...
缆车: cable car...
千家万户: every family (idiom)...
废: to abolish, to abandon, to abrogate, to discard, to depose, to oust, crippled, abandoned, waste...
厨师: cook, chef...
端午节: Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month)...
裂: to split, to crack, to break open, to rend...
分寸: propriety, appropriate behavior, proper speech or action, within the norms...
